Странно, но круто: слушать Вонга Кар Вая ... и осмысливать «2046»

Сидя в первом ряду театра Уолтера Рида в Линкольн-центре в июне, молодая женщина из Гонконга широко улыбнулась и взволнованно переместилась на своем месте, ожидая начала показа «2046Мы начали болтать, и я с энтузиазмом предположил, что она еще не смотрела фильм. Сказав ей, что ее ждет настоящее удовольствие, я начал немного рассказывать о фильме. Она вежливо призналась, что уже полдюжины раз видела разные версии фильма, в основном на импортных DVD. Именно этой ночью, потому что директор Wong Kar Wai После того, как шоу будет проходить через шоу и участвовать в Q & A, большая аудитория наполняет театр. По мере приближения времени показа женщины рядом со мной становились все более легкомысленными от волнения, поэтому я показал ей фотографию с цифровой камеры, которую я только что сделал Вонг Кар Вай на приеме перед просмотром, предполагая, что это будет первый раз, когда она видел его лично. Она буквально взвизгнула, глядя на изображение, но затем призналась, что уже неоднократно встречала его в Гонконге. Наконец, я спросил ее, почему она так взволнована. «Потому что я люблю его», воскликнула она.

В театре, заполненном такими же любовными фанатами его творчества, Вонг Кар Вай много и весьма смутно говорил о своем последнем фильме. Надев свой фирменный темные очки и черную рубашку поло Izod Lacoste, режиссер размышлял о новом фильме, его связи с предыдущими фильмами, работал с кинематографистом Кристофером Дойлом и музыкой фильма.

Открывая пятницу (5 августа) в США, «2046» Вонга Кар Вая является продолжением истории писателя (в исполнении Тони Люн) который ведет ряд дел с женщинами (в том числе Цзыи Чжан, Гонг ли, Карина Лау, Фэй Вонг, и Мэгги Чунг), в гостиничном номере с незабываемым номером комнаты.



Премьера фильма состоялась поздно вечером в Каннах 2004 года, пропустив его фестивальный дебют, когда он был не совсем готов; Вонг принес фильм в Канны днем ​​позже и обнародовал фильм среди критических жалоб, что он чувствовал себя незаконченным. В конце концов он немного переработал фильм, прежде чем он был открыт в Китае в конце сентября. Описывая фильм, который во многих отношениях сильно напоминает его последний фильм «Во имя любви», Вонг Кар-Вай сказал на пресс-конференции в Каннах: «На самом деле фильм - это портрет человека, который пытается получить подальше от его прошлого - чем больше вы пытаетесь забыть его, тем больше вы его вспоминаете, может быть, однажды прошлое или воспоминания оставят вас ». Название отмечается через пять десятилетий после передачи Гонконга обратно в Китай. «Как вы относитесь к своему прошлому (это) не только о человеке, это может быть город, это может быть что угодно», - резюмировал Вонг в Каннах.

На вопрос, в какой момент он понял, что делает продолжение «Любовное настроениеВонг Кар Вай предложил во время дискуссии в Центре Линкольна: «На самом деле, я начал этот фильм одновременно - мы начали два фильма вплотную, сначала мы думали, что« В настроении »займет три месяца, но прошло девять месяцев. Я никогда не думал, что «2046» будет продолжением, но в процессе я понял, что эти два фильма были связаны определенным образом ». Затем он сказал:« Я думаю, что, как шутка ... это стало началом неприятностей в путь.'

«2046» - это фильм, на создание которого у Вонга уходили годы, производство было остановлено из-за атипичной пневмонии, а история со временем менялась. В прошлом году в Каннах многие шутили, что этот фильм не увидят до года его заголовка - обвинение, которое ужалило режиссера. Он сказал в Каннах на следующий день после премьеры: «(По состоянию на) сегодня эта шутка окончена, и я очень рад, большое спасибо».

Тони Люн и Чжан Цзыи в сцене из «2046 года» Вонга Кар Вая. Фото Sony Pictures Classics.

«Я не думаю, что« 2046 »- это продолжение, это продолжение», - подчеркнул Вонг во время своего выступления в Нью-Йорке в июне. «Я думаю, что два фильма о двух разных предметах». Продолжая, он попытался подвести итог, сказав: «В настроении для любви» - это история любви о двух людях, «2046» - это история о любви, о самом писателе Тони Люне.

Возможно, объясняя это немного лаконичнее, в Нью-Йорке этой весной на кинофестивале в Трибеке актер Люн сказал: «Если« В настроении для любви »- это история любви, то« 2046 »- это история о любви».

Грейс и Фрэнки обзор

Итак, в продолжение фильма «В настроении» Люнг возвращается как писатель, который встречает юную проститутку (которую играет Цзыи Чжан) в гостиничном номере 2046, в той же комнате, где у него был роман с замужней женщиной (Мэгги Чунг ) в предыдущем фильме. Размышляя о любви и потере, писатель сочиняет футуристический рассказ под названием «2046».

«2046 год - это как воссоединение, - объясняет Вонг Кар Вай, - появляются персонажи из моих предыдущих фильмов. Вы видите, как много вещей изменилось, или они могут остаться неизменными ». Отмечая окончание его фильма 1991 года«Дни бытия«Вонг напомнил участникам скрининга Центра Линкольна, что Тони Ленг появляется в конце этого фильма, финал, который, по словам Вонга, был одним из его любимых концовок всех его фильмов и фильма, который должен был иметь вторую часть. После создания этого фильма он надеялся снять еще один фильм о характере игрока.

Сессии Q & A с директором не всегда дают его поклонникам четкие ответы. «В 2046 году Тони - игрок, это может быть похоже на окончание« Дней безумия », - сказал Вонг Кар Вай, -« И начало 2046 года может произойти за одну ночь с разницей в двенадцать лет ». »

Возможно, более конкретно, Вонгу был задан вопрос о том, как он использовал Рождество как период времени в новом фильме. Он объяснил: «В фильме есть четыре главы, каждая глава начинается или заканчивается Рождеством». Отметив, что мотив используется, потому что рождественские каникулы часто видят самый высокий уровень самоубийств, добавил Вонг, «В Рождество или в канун Рождества» чувствую себя очень одиноко во время, на свидание или на ночь, которыми вы должны поделиться с кем-то еще ».

В «2046 году» звучит «Рождественская песняВ исполнении обоих Umebayashi Shigeru и Нат Кинг Коул ТриоСигнал курортного сезона. Неудивительно, что «2046» может похвастаться исключительным саундтреком (доступным при импорте), предлагающим Umebayashi Shigeru и Вороныа также классические мелодии из Ксавье Кугат с Конни Фрэнсис, Декан мартини Коул. Отвечая на вопрос о критериях выбора музыки, Вонг сказал, что саундтрек в его фильмах дает ощущение ритма ему и его команде. «В этом фильме, в бальном зале или в отеле, у нас много танцевальной музыки», - цитирует Кугата, Мартина и Фрэнсиса (который поет в фильме «Сибони»), - «Его музыка напоминает мне об этом. человек ». Ссылаясь на музыку в работе Трюффо, Фассбиндер и КесьлевскийВонг добавил: «Особенно возвращаются к вам дата или время, когда вы смотрите этот фильм, это также дань уважения моим любимым режиссерам».

Вонг Кар Вай на пресс-конференции в Каннах в прошлом году, на которой обсуждалась тема «2046». Фото Юджина Эрнандеса / indieWIRE.

Конечно, еще одной торговой маркой кинопроизводства Вонг Кар Вая является его характерный визуальный стиль. В случае с поразительным видом «2046 года» Вонга спросили в Центре Линкольна, почему он решил снимать в таком широкоэкранном формате. «Моя главная причина в том, что я хочу пытать Крис Дойл«Вонг улыбнулся, имея в виду давнего сотрудника, кинематографиста Дойла, который снимал фильм на кинопленке Super 35 в забитых местах. Отвечая на вопрос о цветах и ​​внешнем виде этого фильма, Вонг Кар Вай объяснил: «Есть два типа кинематографистов», косо добавив: «Некоторые работают как солдаты, а некоторые - как моряки». Он, казалось, говорил, что некоторые устойчивы, а некоторые изменить многое, поместив Дойла в лагере моряков. «Для Криса он начинал как моряк, ему нужно двигаться, и таким образом я даю ему пространство, но большую часть времени я решаю о кадрировании, внешнем виде и даже цветах, но это не значит, что он работает в соответствии с тем, что я решил. Так что будут сюрпризы, но в большинстве случаев это хороший сюрприз ».

Отвечая далее на вопрос о некоторых характерных искаженных изображениях, включенных в «2046», Вонг Кар Вай признал, что в фильме Дойл использовал несколько линз, которым было более 40 лет. «Я думаю, что из-за линзы, иногда они имеют дефекты, так или иначе, мы должны превратить эти дефекты в стиль, отражения или искажения», - сказал он, вызывая смех у аудитории. «Это выглядит как нечто действительно крутое», - улыбнулся он, добавив: «Я думаю, что Крис проделал очень хорошую работу в этом направлении».

Наконец, Вонга Кар Вая спросили о ключевом элементе «2046», в котором персонажи шепчут свои секреты в черную дыру. «В чем мой секрет, - подумал он, - и ответил:« Для меня мой фильм - это моя дыра, я вложил в фильм все свои секреты ».

Женщина, сидящая рядом со мной, любила этот ответ. Поклонникам Вонга Кар Вая время от времени нравятся дразнящие и расплывчатые ответы, они стали такой же торговой маркой режиссера, как отчетливые неряшливые, насыщенные визуальные эффекты, его использование музыки со вкусом латыни, или его собственная черная рубашка поло и темная торговая марка очки.

Об этих очках мы с другом непрерывно болтали весь вечер о тех солнцезащитных очках, которые он носит даже во время слабого приема или в темном театре, гадая, для чего они служат. Я никогда не видел его без них, поэтому я спросил сидящую рядом со мной женщину, не маскирует ли это глазной дефект или, может быть, защитит его от света из-за сверхчувствительных глаз. Или это просто часть его стиля.

Она ответила просто: «Я думаю, это должно заставить его выглядеть круто».

Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные