Обзор «Аутсайдера»: адаптация Стивена Кинга от HBO лучше, чем должна быть

Бен Мендельсон и Синтия Эриво в «Аутсайдер»



Боб Махони / HBO

По своей сути «Аутсайдер» - это история о вере. Роман Стивена Кинга 2018 года посвящен детективу из маленького города, работа которого требует от него найти конкретные ответы на загадки реального мира, а затем вручает ему невозможный случай, который он не может объяснить - не без учета сверхъестественных возможностей.



Кинг просит то же самое от своих читателей, чтобы поверить в невероятное, за исключением того, что роман невероятно короток в оправдании своей собственной просьбы. Возможно, «Мастер ужасов» писал о призраках и демонах так долго, что больше не чувствует необходимости убеждать кого-либо в том, что вера в бугмена - это разумный, рациональный выбор, но книга пытается объединить два диаметрально противоположных жанра - умозрительный выдумка и настоящее преступление - без уважения основ обоих.



«Аутсайдер» от HBO предлагает лучший баланс, если не идеальный. Адаптированный Ричардом Прайсом, который известен тем, что писал реалистичные полицейские драмы, такие как «Ночь», «Провод» и «Двойка», 10-серийный сериал HBO все еще затруднен некоторыми атрибутами оригинальной истории, но его автор знает лучше, чем принимать доверие своей аудитории как должное. С помощью великолепного актерского состава (во главе с Беном Мендельсоном) и жуткого, сурового режиссера Эмми-победителя Джейсона Бейтмана, «Аутсайдер» не на уровне прошлых работ Прайса - но он намного лучше, чем эта история имеет какое-либо право быть.

Познакомьтесь с Ральфом Андерсоном (Мендельсоном), полицейским, застрявшим в сценарии хороших новостей / плохих новостей. Вот что плохо: грузинский детектив завел особо уродливое дело, связанное с жестоко убитым ребенком, вскоре после того, как он потерял собственного сына-подростка. Конечно, единственный ребенок Ральфа не был убит или нарушен в лесу, но все еще выздоравливающий коп не совсем из-за несправедливости потери своего мальчика. Хорошие новости? Он знает, кто виноват в этой последней смерти, и он заставит его заплатить за это.

Когда начинается «Аутсайдер», Ральф собирается арестовать Терри Мейтленда (Джейсон Бейтман), местного тренера Малой лиги и отца двух девочек. Ральф настолько убежден, что Терри - убийца, что он надевает на него наручники в середине игры, так как его жена Глори (Джулианна Николсон), их дети и множество горожан, забитых в трибунах, в ужасе. Их любимого доброжелательного тренера просто посадили в полицейский крейсер и утащили в тюрьму. Что могло заставить полицию сделать такую ​​сцену из его ареста? Ну, на месте преступления есть отпечатки пальцев, несколько свидетелей и видео-доказательства, связывающие Терри с убийством. Итак, Ральф знает, что Терри сделал это.

Джулианна Николсон и Скарлетт Блум в «Аутсайдер»

Боб Махони / HBO

... пока он не делает. То, что должно быть открытым и закрытым делом, необъяснимым образом разворачивается, когда столько же доказательств противоречит вине Терри. Он был вне города, когда ребенок был убит, он был с группой людей, и есть видеозапись того, как он публично выступает в примерное время смерти мальчика. Вся эта информация вводится в резкий и захватывающий пилотный эпизод, который ловко движется через знакомство с персонажами, поскольку он создает конфликт в особенно запутанном случае. К концу первого часа (и снова во второй) аудитория остаётся удивленно связанной, но противоположными вопросами: как Терри это сработало (потому что он должен был это сделать) и кто еще мог это сделать (потому что Терри не мог этого сделать)

Если это звучит как захватывающее начало тайны убийства, то это потому, что это так, даже если «Аутсайдер» на самом деле не является тайной убийства. Многое из того, что делает историю настолько интригующей с самого начала, - это ее неотъемлемое обещание ответить на эти запутанные вопросы: «Не волнуйтесь, объяснение всей этой странности будет объяснено». И много времени в первых эпизодах посвящено обоснование этой темной и песчаной драмы; уже шутят о том, что режиссер Бейтман плохо освещает, но это преимущество, а не проблема. Я ни разу не изо всех сил пытался увидеть, что происходит в «Аутсайдере». Вместо этого, четкие линии между черными и яркими частями экрана воплощают конфликтующие идеалы в игре. То, что зло скрывается во тьме, может быть необъяснимым, но иногда так и бывает на свете.

Мендельсон и его коллеги прекрасно справляются и с начальными эпизодами. Эмми-победитель из «Родословной» прививает нервное рвение Ральфу; когда он говорит, что «не терпит» необъяснимого, он имеет в виду это. Он не может спать, он не может сидеть на месте, он не может ничего сделать, кроме как думать о способах двигаться вперед. Соедините это с выразительными глазами Мендельсона, и Ральф всегда чувствует себя полностью реализованным. Великие актеры, такие как Николсон, Маре Уиннингем, Билл Кэмп и Джереми Бобб, обеспечивают равную размерность за еще меньшее время, и, после первых двух эпизодов, Синтия Эриво вступает с персонажем, настолько заполненным причудами и штампами, что она могла бы отключить целое стремление, но Эриво воплощает ее с преднамеренностью, которая держит Холли Гибни привязанной к остальной части шоу.

Маре Виннингхэм и Бен Мендельсон в «Аутсайдер»

г-н в промежуточный сезон 2

Боб Махони / HBO

Тем не менее, частный следователь Эриво представляет другую сторону медали. Если Ральф - абсолютный реалист, Холли - изученный мечтатель. Она видела вещи, которые не может объяснить, и приходит к выводу, что такие неопровержимые дилеммы являются частью жизни. Когда она прибывает, «Аутсайдер» раскрывает свою истинную сущность: что это дело не будет взломано традиционной работой полиции; что ответ на невозможные вопросы не связан с умным планом дьявольского убийцы или упущенной подсказкой детективов. Короче, ответ - волшебство.

Хорошо, хорошо, «магия» может быть неправильным словом для потустороннего объяснения, но знание «Аутсайдера» на самом деле не является настоящей историей преступления (или, точнее, это не выдуманная криминальная история, представляющая реальность), абсолютно необходимо наслаждаться шоу - настолько, что любой, ожидающий реалистичного заключения, мог быть возмущен сверхъестественным поворотом. Возможно, брендинг Стивена Кинга является достаточным предупреждением для большинства людей, но автор не всегда полагается на сверхчеловеческие действия, чтобы объяснить вещи; Энди Дюфрен не полагался на демонические заклинания, чтобы вырваться из Шоушенка. Шоу Прайса лучше справляется с работой, чем роман, отчасти потому, что он проходит намного быстрее в ходе первоначального расследования.

Но самая большая ошибка книги все еще может случиться с сериалом. Поскольку «Аутсайдер» на самом деле не является загадкой убийства - по крайней мере, он не работает как загадка убийства - это должна быть хорошая драма. Хорошие драмы имеют неотразимых персонажей (чек), изменяющих жизнь сценариев (чек) и часто исследуют важные темы, затронутые этими людьми и событиями. Тема здесь - вера. Как то, во что мы верим, формирует нашу жизнь?>

Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные