Режиссерское «среднее звено»: на 171 минуте, оно богаче, темнее и полезнее

«Купала»

A24

Эта история содержит основные детали сюжета из обеих версий «Midsommar».



3 июля Ари Астер 'Sids Midsommar' был выпущен на 2700 экранах по всей территории Соединенных Штатов. Извращенная современная сказка - эпическая басня, начинающаяся с мрачного убийства-самоубийства и заканчивающаяся несколько более яркой почти 147 минут спустя, - была необычайной просьбой для мультиплексной аудитории, и Астер прекрасно знала, как ему повезло, что “ ; Наследственный ”; купил ему еще один шанс продать свое безумие мейнстриму. Даже при полной поддержке А24 молодой режиссер знал, что пока он может испытать только свою удачу.

Вечером 17 августа, менее чем через два месяца, Астер вышел на сцену фильма «Кино в Линкольн-центре» на ежегодном фестивале «Страшные фильмы», чтобы представить мировую премьеру своего 171-минутного «Мидсомара». режиссерский срез. И, что характерно, он не мог быть более застенчивым или чувствительным к тому, как все это выглядело. “; Я знаю, что выгляжу как самодовольный укол, ”; он сказал легкомысленной аншлаговой толпе, по крайней мере, один из членов которой был украшен в запутанном «Midsommar» rdquo; Футболка.

Ну, “; пошутил ”; не может быть правильным словом. Люди уважают эго, необходимое для создания великолепных фильмов, но часто смотрят на любого, кто пытается сделать их еще лучше; между видением и тщеславием проходит тонкая грань, и публика быстро чувствует себя обманутой, когда популярный художник не относится к ним как к общему благодетелю.

Кроме того, “; режиссерские срезы ”; традиционно зарезервированы для устоявшихся авторов и, как правило, не видят свет до тех пор, пока их соответствующие театральные издания давно не уберут все свои деньги со стола. “; Midsommar, ”; напротив, до сих пор играет в некоторых первоклассных кинотеатрах. Если большинство режиссеров режиссера чувствуют себя как чередующиеся истории, этот может показаться более похожим на муллиган.

Исповедь лиса

Но Астер не просила переиграть. Он контролировал каждую секунду версии, появившейся на нескольких тысячах экранов, и остался доволен результатами. Он должен быть. Если “; Midsommar ”; не был хитом наравне с “; Наследственным, ”; этот гораздо менее доступный фильм сделал солидный бизнес на мрачном рынке оригинальной платы за проезд, и он все еще казался бескомпромиссной работой кого-то, кто не мог проверить его качели, если он попытался. Поклонники не хотели, чтобы фильм был другим; они просто хотели увидеть больше.

Это именно то, что дает им режиссер Астер. И это действительно режиссерский вырез - тот, который он урезал из своей почти четырехчасовой сборки и отправил на А24 всего за несколько коротких месяцев до выхода фильма. Дистрибьютор вежливо приветствовал “; ему продолжать урезать его, и в этот момент Астер начала ритуально жертвовать своими любимыми. Этот процесс мог быть для него травмирующим, но, как он признался аудитории Линкольн-центра перед показом, 171-минутная версия была «недоступна».

Астер, похоже, очень ясно видит свою работу, особенно для человека, который не может быть ближе к ней. Он представил новую версию «Midsommar». как “; более полная версия этого фильма ”; согласившись с тем, что «театральный крой» может иметь лучший темп, но это более полная картина. » И это оказалось точным суммированием того, что он затем представил публике.

Режиссерская версия 'Midsommar' это не радикально другой фильм, но он гораздо богаче; некоторые из добавленных моментов менее жизненно важны, чем другие, но все они помогают создать более текстурированный опыт и - возможно, самое главное - дать вам время, необходимое для того, чтобы еще глубже погрузиться в его суровое психоделическое заклинание. “; Если фильм хороший, я хочу остаться в нем, ”; Астер сказал перед показом. И “; Midsommar ”; теперь исполняет это желание. Новое редактирование Астер может поднять некоторые брови, но это то, что режиссер должен быть.

В отличие от Серхио Леоне с “; Однажды в Америке, ”; Астер не сделала каких-либо серьезных структурных изменений в фильме; в отличие от Джеймса Кэмерона с “; The Abyss, ”; он не ввел радикально другое окончание или предоставил новую информацию, которая может изменить основную сущность того, что мы знаем о любом из главных персонажей. За двумя решающими исключениями, большая часть нового материала вшита в уже существующие сцены. Случайные поклонники могут быть не в состоянии пометить биты, которые они не видели раньше, в то время как зрителям, впервые участвующим в конкурсе, будет сложно определить, какие части были сочтены посторонними для театрального разреза.

Это по-прежнему история студента колледжа Дани Ардор (Флоренс Пью), чьи давно увязанные отношения с нарциссическим выпускником по антропологии по имени Кристиан (Джек Рейнор) превращаются в нечто поистине гротескное после того, как ее старшая сестра убивает себя и своих родителей одной снежной ночью. Дани все еще настолько изолирована своим горем, что у нее нет другого выбора, кроме как эмоционально полагаться на Кристиана, а Кристиан все еще настолько трус, что он скорее натянет Дани, чем противостоит, что он ее не любит (или не любит). любая идея, что он делает со своей собственной жизнью). Вместе они вдвоем по-прежнему представляют собой невероятно веселую карикатуру на американское мышление, которое говорит, что лучше страдать вечно, чем умирать с достоинством.

Они все еще могут увидеть, как живет другая половина, когда они присоединяются к другу Кристиана Пелле (Вильгельм Бломгрен) для празднования середины лета в его наследственной шведской коммуне Хорга. Дани по-прежнему становится королевой мая. Кристиан все еще сидит в туше медведя и заживо сожжен вместе с телами своих друзей. Все это решается на катарсической ноте, так как ядовитые отношения Дани возрастают в огне.

«Купала»

Чернобыль ГБО, эпизод 1

Только теперь это пламя не кажется таким чистым, как когда-то. Астер сказал, что он хотел, чтобы финал был «захватывающим и отчасти приятным для публики». а также что-то сложное, с чем вам придется бороться. ”; Здесь, это горько-сладкое послевкусие поражает вас раньше, и с большим шоком вкуса. Кристиан - еще более явный мудак в режиссуре режиссера, и еще большее удовлетворение от того, что Дани выбрал его в качестве последней человеческой жертвы в конце праздника. Но культура Хорга, которая предлагает Дани новую семью, доброжелательное сестричество и очень агрессивную интерпретацию в круге жизни, также кажется более зловещей, чем раньше. Как бы ни было хорошо, что горе коллективно рассеяно по всему сообществу Хорга, в определенный момент Дани просто меняет одну крайнюю форму взаимозависимости на другую.

Первый кусок добавленного материала в рубрике режиссера говорит о первом типе. В театральной версии мы не узнаем, что Дани приезжает в Швецию, пока Кристиан не получит известие о своих ничего не подозревающих друзьях. Теперь, длинная сцена диалога была добавлена ​​в гостиной Дани как раз перед тем местом, где Дани качается мальчиками rsquo; квартира. Кристиан, отчаянно пытаясь ослабить свою напряженность в отношениях с Дани, случайно приглашает ее приехать в поездку, а затем разыгрывает, как будто это был его план с самого начала; он утверждает, что это будет романтический жест, и что Дани только испортила ее собственное удивление.

Кристиан всегда был подонком с дерьмом, и эта новая сцена с самого начала усиливает его глупость. Это наименее эффективный из дополнительных видеороликов, поскольку он замедляет работу еще до того, как фильм попадет в Швецию, но полезно оценить, насколько Христианин не хочет отвлекать себя от опустошенной девушки, которую он не может дождаться, чтобы бросить , То, что раньше казалось почти состраданием, теперь звучит как чистая трусость.

Неудивительно, что большая часть нового материала посвящена конкретизации ритуалов Хорга и коллективной гармонии, выраженной в них. Когда американцы прибывают в деревню, они обращаются к жутко хорошо сбалансированной группе сингалонгов (представленной через выстрел с высоты птичьего полета местных жителей, сидящих в форме гигантской руны). Также есть новый акцент на вечном огне ямы огня Хорга, который используется для кремации тел двух людей, которые спрыгивают с аттеступы. Деревня находит применение для своего пепла (у всего есть свое время).

Это один из нескольких способов, которым режиссерская постановка подчеркивает одержимость Хорги смертью, которая теперь отбрасывает более мрачную тень на празднование в середине лета (этот критик достаточно уверен, что сцена в Аттеступе теперь включает в себя новый ужасный снимок фильма). взорванный труп женщины отскакивает от скалы, где он приземляется). Между тем, Астер удовлетворяет любого, желающего получить еще больше сверхчувствительного комического облегчения Уилла Полтера. Был ли ättestupa ритуал перед едой необходимость Паултер шутит о том, как сунуть палец в задницу старика 'allowfullscreen =' true '>

«Купала»

Наблюдая за режиссерским вырезом, в конечном итоге становится ясно, что несколько сцен Астры отредактированы обратно в виде взаимосвязанного своего рода сюжета; когда он удалил один из них из театральной версии, он должен был удалить их всех. Первое свидетельство этого происходит после аттеступы, когда Кристиана приглашают помочь украсить елку различными языческими орнаментами. Майя (Изабель Гриль), его предварительно выбранная пара, тоже там, но она довольно застенчива.

Первоначально этот восстановленный момент, по-видимому, касается создания более прочной основы для кульминации фильма, но все меняется в зловещем новом направлении, когда те же снимки всплывают в наиболее значимой новой последовательности этого эпизода: ночной (!) тонущий ритуал на берегах соседней реки. Хорга собирается у воды и исполняет легкомысленный (если характерно болезненный) пародий о подношении богине; в этом случае предложение является «смелым» молодой мальчик по имени Брор с очень без энтузиазма матерью.

Брор одет в ту же кольчужную кольчугу, которую Кристиан выручил на дереве, и затем приготовился пожертвовать водой; они даже заставляют его держать гигантский камень для хорошей меры. Но церемония прекращается в последний момент, так как храбрость Броня считается достаточным подарком богине. Все смеются. Хорошие времена. Никакого детского убийства сегодня вечером. Но если вы посмотрите внимательно на то, что Конни (Эллора Торчия) носит в конце своего фильма, когда ее тело вращается в погребальном костре, теперь можно разгадать тайну ее смерти: она утонула на месте Брора.

Тем временем Дани отводит Кристиана в сторону, чтобы спросить его - и я перефразирую здесь - «что на самом деле Блядь?! ”; Принимая во внимание, что театральный вырез нарисовал Дани как более созвучную практике Хорги, эта сцена напоминает нам о том, что, несмотря на все ее травмы, она часто является наиболее обоснованным персонажем фильма. Она полностью заполонила празднование в середине лета (она называет их «задом наперед») и просит Кристиана уйти с ней. Но Кристиан - глупый, нахальный христианин, который был рожден, чтобы стать жертвой фильма ужасов - хочет остаться; он, наконец, нашел предмет работы, который его взволновал, и больше не нуждается в Дани.

«Купала»

поиск участника фильма

Скриншот

Кристиан настаивает на том, что участие в тайных ритуалах Хорги - это уникальная возможность, на которую Дани отвечает: «Зачем им доверять оппортунистическим студентам-антропологам!» ”; Хорошо, что Кристиан слишком корыстен, чтобы слышать. Она спрашивает, не любит ли он ее больше, он делает дерьмовый комментарий о цветах, которые мы видим, как Дани подбирает его в обоих срезах, и они приближаются к разрыву, чем в любое другое время в фильме. Ну, пока она не сожжет все это. Как и ожидалось, сцена заканчивается тем, что Дани говорит, что она сожалеет.

Эта ночная последовательность составляет где-то 10-15 минут нового отснятого материала, и у Астры не было иного выбора, кроме как удалить весь раздел оптом. С одной стороны, этот длинный участок тьмы разрушает заклинание одного из самых ярких фильмов, когда-либо созданных. “; Midsommar ”; усыпляет вас в восприимчивость; его меньше интересует ужас, чем гипноз. Не полагаясь полностью на простые жанровые тропы - и не пользуясь травяными лекарственными препаратами Hårga, - Астер заставляет зрителей прийти в состояние, в котором смерть Кристиана не только удовлетворительная, но и здоровая. Ночная последовательность - это всплеск холодной воды, и она рискует внести атональную ноту в длинное крещендо к финалу. Когда Астер критиковала темпы режиссуры режиссера, это могло быть именно тем, что он имел в виду (забавные новые отрывки о Кристиане и конкурирующих тезисах Джоша плавно переходят в сюжет).

С другой стороны, этот новый акцент на садизме ритуалов Хорга помогает усложнить окончание и усложнить оценку насилия в семье как работоспособной альтернативы частной травме. Горе - это ужасное бремя, и никто не должен брать его на себя. Но отрицание личной природы человеческого опыта не может быть панацеей, которой это кажется в самый разгар. Астер не поменяла место, где кричит брат Пелле после того, как он начинает гореть заживо, но теперь его мука чувствует себя намного громче.

Путем беспокойства по воде несколькими различными способами (больше зловещей великолепной религиозной музыки Джессики Кенни, задержка смерти Конни таким образом, который подчеркивает одержимость Хорги своей «чистой» белой кровной линией, и устраняя любые сомнения, которые Друзья Пелле всегда собирались принести в жертву, даже если бы они вели себя как святые), режиссерская фраза «Мидсомар». забивает домой, что катарсис Дани будет недолгим. Кодозависимые отношения между двумя людьми ничем не отличаются от кодозависимых отношений между 200; либо вам принадлежит ваша боль, либо ваша боль владеет вами.

Опять же, куда она идет отсюда? Когда дым рассеется и Дани спустится с ее высоты, Королева Мая обнаружит, что ее горе все еще там, погребенное под несколькими новыми слоями сюрреалистической новой травмы. Режиссерская версия 'Midsommar' приглашает вас допросить судьбу Дэни с новой степенью скептицизма, и в результате это более темный, более неотложный фильм. Тем не менее, Астер была права, когда сказал, что это фильм, который вы должны отдать себе и жить с ним. И чем дольше вы остаетесь в Орге, тем сложнее уехать.

Режиссерский фильм «Мидсоммар» был показан в кинотеатре «Страшные фильмы XII» Линкольн-центра. А24 еще не объявила о дальнейших планах на этот выпуск фильма.

Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные