Интервью: «Анна Кендрик» ведет переговоры «В лесу» и что она думает о возможной певческой карьере

Если у вас есть два уха и подключение к Интернету, вы, вероятно, слышали Анна КендрикCu «Кубки», пение песни-й мелодии из ее хит спящего «Абсолютно точный. »Вы могли бы очень легко не увидеть« Pitch Perfect »и все еще слышать« Кубки »- это было где угодно, Так что это не такой большой неожиданно узнать, что Кендрик ставит на якорь большой бюджетный студийный мюзикл, Дисней‘S“В лес», Основанный на любимом шоу Стивен Сондхейм и Джеймс Кролик, за 'Чикаго«директор Роб Маршалл, В этом фильме она играет вертелую версию Золушки, которая узнает, что принц принести тебя - это еще не все. Недавно мы сели с Кендриком и поговорили с ней о процессе разработки (она участвовала в предварительном чтении сценария, которое произошло в 2012 году), о том, что она взяла из фильма, и о том, как она будет рада увидеть Анну Кендрик. версия о Золушке, гуляющей по паркам Диснея. (Эй, это может случиться.)



Одна из вещей, которая встречается в разговоре с Кендриком, это чувство удивления. Она была удивлена, когда ей предложили эту роль (особенно потому, что она думала, что она лучше подходит для другой роли), и что песня «Pitch Perfect» была настолько популярной, что «Into the Woods» получилась так хорошо. Это привлекательно и много говорит о той уязвимости, которую она может дать своим выступлениям; очевидно, это из легко вскрываемого колодца. Именно эта уязвимость, подкрепленная ее жесткой решимостью, делает ее Золушку столь привлекательной на экране, в отличие от любой сказочной принцессы, которую вы видели раньше.

Вы участвовали в первом чтении сценария 2012 года.
Да! Правильно!



Что тогда у тебя на уме?
Честно говоря, в тот момент я не думал, что они когда-нибудь сделают фильм. Я люблю этот материал от всего сердца, но это действительно сложно. Это непросто во всех отношениях - в логистическом, музыкальном и тематическом плане - и я просто подумал, что никто не собирается вкладывать деньги, которые понадобятся, чтобы сделать что-то подобное, если только это не самый безопасный, самый безупречно чистый, гарантированный источник денег. И я так взволнован, что такая студия, как Disney, достаточно смела, чтобы сделать фильм, в котором все идет наперекосяк. И не только все идет вбок, а их любимые сказки уходят вбок. Это так захватывающе. Поэтому, когда я делал это чтение, я думал, Вау, для меня большая честь выступать перед этими людьми, Робом Маршаллом, Сондхеймом и Джеймсом Лапине., Я тоже думал, Увидимся, ребята, может быть, никогда больше! Я был так потрясен, что они позволили нам сделать это, и что они оказали поддержку, которую они оказали за этим - дали нам месяц репетиции. Это был определенно плотный график съемок и амбициозный план, но они оказали мне такую ​​поддержку, это потрясающе.



Изменилось ли что-то с того начального чтения на то, что вы сняли?
Я не уверен. Я так не думаю. Я думаю, что кости этого были там. Это не было похоже на «О, эта песня была, эта песня отсутствовала». Это было в основном на странице. Некоторые актеры изменились, но я смотрел Джеймс Корден сделать эту сцену с его отцом в лесу пять раз, и я плакал все пять раз, в том числе время, когда мы были перед всеми руководителями Disney. Я был как, Держи свое дерьмо вместе, Но он просто такой талантливый! Он уничтожает.

Вы были поклонником оригинального мюзикла.
Да. Музыка не легка, и вы всегда задаетесь вопросом: нужно ли вам быть одержимым мюзиклом, чтобы даже следовать истории? Я так счастлив, что люди, которые не знали материал заранее, все еще заняты.

Но был небольшой шум о вещах, которые были изменены или удалены из игры.
Мы не можем снять четырехчасовой фильм, это единственное, что я могу сказать. Каждый удар был мучительным, даже такие мелочи, как в «Он очень хороший принц» есть строчка: «Как вы можете получить то, что хотите, если видите, чего хотите, если вам это нравится», а затем еще одна строчка: «Если вы знаете, ты не можешь получить то, что хочешь, какую выгоду ты желаешь? ». Итак, есть песни, которые были сокращены, и части песен, которые были сокращены, и все были ужасны. Это было больно, потому что это Сондхайм, и он не теряет ни слова. Ни в одном мюзикле Сондхейма нет ни единого момента, в котором вы говорите: «Ну, это могло бы пойти». Но вы не можете снять четырехчасовой фильм. Люди думают, что хотят точное представление. Я хочу увидеть 13-часовую адаптацию «Гарри Поттер», Но этого не произойдет. Я думаю, что я бы тайно ненавидел это. Это решения, которые мы должны были принять. И я думаю, что, надеюсь, люди пойдут на мюзикл и познакомятся со всеми этими другими темами, потому что им понравилось «Into the Woods».

Вы, очевидно, много пели в этом и в «Pitch Perfect». Вы когда-нибудь думали о карьерном росте?
Нет. Я так счастлив, что люди делают эти фильмы с музыкой в ​​них, потому что это так близко, как я когда-либо попаду в музыкальную индустрию, большое спасибо. Киноиндустрия может быть хитрой, а иногда и жуткой, и у меня есть чувство, что музыкальная индустрия просто ужасна. Я не хочу быть частью этого.

Разве песня «Кубки» не стала хитом №1?
Да. А потом возник целый вопрос: ты хочешь сделать альбом? И это было похоже: нет.

Вам ничего не нравится?
Я не пишу музыку. Так что, если я действительно писал музыку, и мне было что сказать, тогда абсолютно. Но я не чувствую потребности в выражении таким образом, и хотя есть замечательные авторы песен, есть лучшие певцы, которые могут петь эти песни. Я не такой великий автор песен или такой великий певец, что мир должен услышать мой альбом. Там просто нет смысла делать.

Вы когда-нибудь делали бродвейский мюзикл?
Я хотел бы сделать это. Нужно просто набраться смелости и вернуться на сцену. Вот уже 10 лет, как я не был на сцене, я просто собирался делать что-то восемь раз в неделю. Я рад, что я должен сделать 'Последние пять лет”И“ Into the Woods ”, которые оба показывают, что я просто не думаю, что у меня хватит выносливости делать их восемь раз в неделю. Я просто очень уважаю женщин, которые выполняют эти вокальные партии восемь раз в неделю. Они такие сложные.

Разве исполнение «Into the Woods» вызвало у вас что-то, что заставило вас думать, что вы можете сыграть такую ​​роль на Бродвее?
Честно говоря, многое из этого связано с вокальным диапазоном, и я думаю, что я, вероятно, мог бы сыграть жену пекаря, но я не смог сделать Золушку.

Что вас больше всего удивило, когда вы смотрели финальный фильм?
Одна вещь, которая удивила меня, и я так счастлив, и я действительно не говорил об этом. И мы были на этой пресс-конференции со всеми, и я просто подумал, Это важно для меня, так черт с ним, И одна вещь, которая удивила меня, состояла в том, что у меня было это намерение со сценой с Принцем, где у нас был тяжелый разговор о том, что мы хотим. И это было о вежливости и сострадании, и я подумал, что будет действительно легко просто противостоять ему и вызывать его, злиться и ранить. И я думаю, что в разлуке есть что-то действительно прекрасное, и мои родители показали мне это, когда я рос. Я чувствую, что то, что снова и снова представлено в средствах массовой информации, - это разлука, в которой один человек неправ, а один прав, и все связано в маленький поклон добром и злом. Я думаю, что я был так счастлив, что это встретилось на экране. И я думаю, что это произошло, во многом. Я был так тронут, наблюдая за этой сценой и наблюдая Крис [Пайн] будь таким открытым в этой сцене, не будь собакой с хвостом между ног. Будь парнем, который говорит: «Я наконец-то вижу тебя таким, какой ты есть, но если ты не хочешь меня, я вернусь к тому, чтобы стать персонажем сборника рассказов». Но они делают это с любовью. В этой сцене любовь. И я чувствую, что такого никогда не видели в подобных сценах.

Была ли Золушка всегда твоей любимой сказкой?
Нет. Мне понравились «Гензель и Гретель», потому что мне понравилась идея дома из конфет. Это звучит как шутка, но это была моя главная причина любить эту историю. И я любилРусалочка' взросление. «Золушка» мультфильма напугала меня. Я смотрел биты с мышами, и сцены со сводными сестрами, разрывающими ее платье на части, пугали меня. Золушка никогда не была даже моим любимым персонажем в «Into the Woods». Я думал, что буду на прослушивании в Little Red, потому что ее в основном играет взрослая женщина на сцене. Поэтому, когда мой агент позвонил мне, я сказал: «Отлично». Потом мне сказали, что я пробуюсь на Золушку, я просто подумал, что не знаю, как петь в этом диапазоне, я не знаю, как быть таким теплым. , открытый человек, потому что я такой неловкий и такой замкнутый во многих отношениях, и Золушка носит ее сердце на рукаве и так уязвима. Я думаю, это удивительно, что Роб дал мне такую ​​возможность, потому что это не то, чем я известен, и не то, чем я являюсь в реальной жизни.

Вероятно, могла быть версия Золушки Анны Кендрик, идущая вокруг Диснейленда. Вы когда-нибудь думали об этом?
О, вау, иди! Нет, конечно, они будут придерживаться оригинального мультфильма.

Есть Анджелина Джоли Малефисент и оригинальная версия мультфильма; они в двух разных парках.
В самом деле?!?! Ой, черт возьми! Это захватывающе!

«Into The Woods» открывается на Рождество.

проповедник сезон 1 серия 10



Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные