Обзор «The Grudge»: грязная перезагрузка приносит успех только при дальнейшем убийстве мертвой франшизы

'Недовольство'



Sony / Screen Gems

Смерть не достаточно темна для часто посещаемых персонажей, населяющих громоздких “; Grudge ”; франшизы. Вместо этого происходит то, что происходит после этого хуже, когда появляются мстительные (и всегда очень влажные) духи, пытающиеся отомстить космическому уровню тому, кто окажется рядом. Четвертый американский фильм, основанный на безумно популярных фильмах «J-horror» Такаси Симидзу, служит как перезагрузкой серии, так и странным продолжением первого американизированного ремейка франшизы. Новая запись имеет все признаки первого раунда римейков, но жалкое повторение только доказывает, что потенциал этой франшизы давно умер.



Как и его предшественники, режиссер Николас Песке «The Grudge» использует дешевые трюки как в повествовательной шкале (трудно понять непонятную, фрагментированную временную шкалу), так и с утомленными жанровыми соглашениями («прыжок с трамплина после прыжка», иногда разбивающийся странным образом). присутствие, плавающее на заднем плане). Тем не менее, умение Пеше с кровью - так мастерски использовалось в его черно-белом выпуске «Глаза моей матери» - и составной актерский состав, который включает в себя таких, как Андреа Райзборо, Джон Чо, Бетти Гилпин, Демиан Бичир, Лин Шэй и Джеки Уивер, намекает на то, что могло бы стать новым поводом для ужасов. Короткие моменты блеска, в том числе захватывающее выступление Riseborough и множество великолепных кадров, сияют лишь мгновенной привлекательностью, прежде чем все это возвращается к пустоте и условности.



Знакомство с оригинальными американскими ремейками не является обязательным, но окажется более интересным, чем махинация, которая пытается объяснить связи: открывшись за пределами знакомого токийского дома в 2004 году, «The Grudge» вскоре пронзает три периода времени, два страны и четыре набора персонажей перед приземлением в 2006 году в Пенсильвании и то, что может (или не может, фильм отредактирован до абсурда) послужить нашей центральной историей.

'Недовольство'

Sony

Запутанная временная шкала очень быстро окупается, и ритмы ее трудно проследить до самого конца. Это глупый способ оживить достаточно знакомую историю - посетительница дома с привидениями наполнена каким-то злым духом, возвращает его в свою собственную жизнь и видит, что это заканчивается лишь убийством и ужасом. В отличие от остальных его американизированных братьев, якобы лидерство этого «недовольства» - не тот, кого изначально преследовали; вместо этого его взяли из вторых рук хрупкий детектив Рислборо Малдун (у которого нет имени без уважительной причины) благодаря сложному делу, которое начинается с того, что она и ее новый партнер Гудман (Бичир) находят давно мертвое тело и работают назад к ее последней известной остановке.

Построенный на таком дурацком, напряженном диалоге, как милый ребенок, хныкающий «Я скучаю по папе» (о, папочка мертв?) И безмозглый полицейский, вздыхающий: «Похоже, у нас есть еще один» и раздраженный (еще один… дух) на основе убийства?), «The Grudge» пыхтит вперед, пока в конце концов не достигнет самого заговора. В 2004 году основанный на ярости дух (вы знаете, тот) заставил женщину убить свою семью, а затем и себя. Парень, который нашел их тела? Он убивал своих близких ужасным способом. Следующая семья, которая переехала, понесла свои собственные жертвы. Кто бы ни пришел дальше, они тоже найдут что-то ужасное.

И все же это не так, как будто открытия Малдун, сделанные с использованием некоторых из самых надуманных методов правоохранительных органов, недавно совершенных в кино, не верят, что ее опасения не обоснованы, что никто (даже ее часто посещаемый партнер и милый ребенок) не делает Я не совсем верю, что она нашла что-то гнусное в явно гнусном доме. Вместо этого Малдун противостоит тому, что есть у каждого члена аудитории: ужасные заговоры, усеченные сцены и достаточно идиотские страхи, связанные с прыжками, которые включают в себя ванные комнаты, и вам придется задуматься, почему она даже пытается помыть лицо, пока она одна.



Вопрос не если Малдун найдет ответы, но когда скачкообразное редактирование и нелинейное повествование успокоятся достаточно долго, чтобы она (и фильм) уловила какой-либо импульс. Настоящий злодей «The Grudge» - не злой дух; это прерывистое редактирование. Расслабиться! К тому времени, как последний акт дополняет милостиво 90-минутную длительность фильма с тем, что равносильно монтажу отвратительных смертей и по крайней мере одного ненужного воспоминания, вам почти нужно задаться вопросом, было ли его включение подлинной ошибкой, и Малдун, и Аудитория будет молиться за конечные титры. (Довольно забавно, что конечные титры на самом деле довольно ужасны.)

Несмотря на все потраченные впустую возможности, есть некоторые убедительные идеи о природе жанра, задерживающегося только под поверхностью. Серия «The Grudge» всегда вызывала разрушительную силу ярости, смерти и горя. Сценарий Пешса и Джеффа Бюлера позволяет дополнить их фильм группой персонажей, уже находящихся в тисках таких болей, еще до появления духа. Это концепция, которая имеет большое значение для продажи самой большой и странной идеи сериала - что даже, казалось бы, «нормальные люди» могут быть настроены на великое сверхъестественное беспокойство, настолько ужасные эмоции, что их нельзя долго сдерживать. Эту идею стоит рассмотреть, но «The Grudge» никогда не копает глубже, вместо этого предпочитая воскрешать уловки, которые никогда не заслуживали воскрешения.

Оценка: C-

Screen Gems выпустит «The Grudge» в кинотеатрах в пятницу, 3 января.



Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные