«Призрак в доспехах»: оригинальный аниме-режиссер Мамору Осии защищает кастинг Скарлетт Йоханссон

'Призрак в доспехах'

Конечно, это не был гладкий путь для выпуска Paramount «Призрака в доспехах», если не сказать больше. Критикуемый как еще один пример побеления Голливуда, фильм под руководством Скарлетт Йоханссон столкнулся только с противоречиями, приведшими к дате его выхода 31 марта.

В то время как кастинг Йоханссона был осужден многими - включая Джорджа Такеи и Маргарет Чо - один известный защитник был оригинальным директором классической аниме-версии 1995 года, Мамору Осии. В интервью IGN Ошии выразил свое одобрение Йоханссону и выразил недовольство поклонникам, которые не согласны с ее изображением мейджора.



«Какая проблема может быть с ее кастингом?» - спросил Ошии. «Майор - это киборг, и ее физическая форма полностью принята. Имя «Мотоко Кусанаги» и ее нынешнее тело не являются ее первоначальным именем и телом, поэтому нет оснований утверждать, что азиатская актриса должна изобразить ее. Даже если бы ее оригинальное тело (предполагая, что такая вещь существовала) было японским, это все равно применимо ».

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Схема вирусного маркетинга «Призрак в доспехах» сорвана критиками побелки

Далее Ошии привел многочисленные случаи, когда «белые» актеры брали другую гонку за фильм (по-видимому, не подозревая, что они тоже были дико оскорбительными). «В фильмах Джон Уэйн может сыграть Чингисхана, а Омар Шариф, араб, может сыграть славянина Доктора Живаго. Это всего лишь кинематографические соглашения », - пояснил он. «Если это не разрешено, то Дарт Вейдер, вероятно, тоже не должен говорить по-английски».

«Я считаю, что Скарлетт сыграла Мотоко как лучший актерский состав для этого фильма. Я чувствую политический мотив только от людей, которые ему противостоят, и я считаю, что художественное выражение должно быть свободным от политики », - добавил он.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Скарлетт Йоханссон о «Побелении спор« Призрак в доспехах »:« Я никогда не позволю себе сыграть в другой гонке »

Хотя участие Йоханнсона по-прежнему сталкивается с негативной реакцией, недавно было объявлено, что оригинальные актеры озвучивания аниме Осии предоставят голоса японскому дублирующему фильму, предоставив некоторую форму умиротворения для поклонников культового сериала.

В фильме режиссера Руперта Сандерса также снимались Пилоу Асбек, Майкл Питт, Рила Фукусима, Чин Хан, Данусия Самал, Ласарус Ратуере, Ютака Изумихара и Туванда Манимо. «Призрак в доспехах» откроется в кинотеатрах 31 марта.

Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу электронную рассылку здесь.

Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные