Каннский обзор: «Стенание» - это эпический корейский хоррор-фильм, слишком безумный для его же блага

Спустя шесть лет после того, как Ким Дживун наэлектризовал аудиторию своим мрачным серийным триллером-убийцей «Я видел дьявола», один из его коллег-корейских авторов ответил беспорядочно изуродованным сверхъестественным фильмом ужасов, который спрашивает с злобной усмешкой: «Вы уверены в этом? ? »Уже монстр ударил домой, завораживающий и рассеянный« Стонущий »На Хунджина - это 156 минут безумной оккультной бессмыслицы, которая постепенно начинает казаться менее похожей на линейную страшную историю, чем на ритуальный призыв антихриста. Пробег будет варьироваться в зависимости от того, хорошо это или нет, но фильм Наа наверняка подойдет тем, кто разочарован тем, что «Я видел дьявола» не должно восприниматься буквально.



современный любовный трейлер

«Плакание», как и следует всем фильмам о одержимости демонами, начинается с отрывка из Библии. От Луки 24:38, если быть точным: «Почему ты обеспокоен», - спросил Иисус, - «И почему в твоих сердцах возникают сомнения? Посмотри на мои руки и ноги. Это я сам. Прикоснись ко мне и посмотри - ибо у духа нет плоти и костей, как ты видишь у меня ». Иисус, явившись наиболее преданным своему стаду после своего воскресения, говорит своим ученикам, что они не галлюцинируют; он настоящий, и он там. То, что этот фрагмент Священного Писания имеет отношение к фильму На, становится ясным только ближе к его концу, но одна вещь очевидна задолго до того, как мы туда доберемся: Иисуса нигде не найти.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Библия Indiewire Канны 2016 года



Расположенный во влажной сельской корейской среде, которая будет немедленно знакома поклонникам «Воспоминаний об убийстве» Бонга Джун Хо, этот кошмар начинается ранним осенним утром, когда на сцену множественного убийства вызывается неуклюжий полицейский по имени Чон-гу (Квак До-вон). Такое насилие может быть редкостью в сонной деревне, где он находится, но этого недостаточно, чтобы помешать парню, как Чен-гу, насладиться неторопливым завтраком со своей женой и их маленькой дочерью (Ким Хван-хи, как Хё Чжин) прежде чем отправиться Когда наш герой прибывает на место преступления, он находит убийцу - мужа и отца жертв, которого он зарезал, - стоит на крыльце своего дома, его глаза затуманены, а кожа покрыта странными фурункулами.



В течение следующих нескольких дней в городе появилось несколько подобных убийств, и у преступников были одинаковые симптомы. СМИ обвиняют все это в некоторых ядовитых грибах, в то время как некоторые местные жители обвиняют в этом японца (Джун Кунимура), который только что начал жить в лесу на окраине города - они с любовью называют своего нового соседа «японцем», его колониальное наследие страны все еще свежо в их умах. Обвинения начинают просачиваться в сны Чон-ху, его сон преследует видение иностранца, поедающего тушу оленя и преследующего его огненно-красными глазами. Время бодрствования Чон-ху не намного лучше: странная женщина по имени Му-чон (Чун Ву-хи) бросает камни в его ноги и предупреждает о скорой катастрофе. Через несколько дней у его дочери появляется сыпь - сыпь, которая перерастает в судороги и оказывается настолько настойчивой, что Чен Ху убежден нанять священника-шаманиста (звезду «Ветеран» Хуана Чжун-миня) для выполнения экзорцизма. Царит хаос.

«Стенание» может похвастаться всеми принципами и тропами традиционного фильма ужасов, но оно не сводит их к одной и той же душной цели, которая определяет недавний вклад Голливуда в этот жанр. Фильм не использует звук, чтобы телеграфировать свои бои за милю отсюда (здесь нет никаких панических прыжков, здесь … ну, может быть, один), и при этом он не строит свои сцены вокруг единственного дешевого острых ощущений. Напротив, это фильм ужасов, созданный для того, чтобы воздействовать на вас как на вирус, медленно выводя из строя вашу оборону, чтобы он мог накапливаться и наносить реальный урон. Здесь есть слабость, которой не хватает в основном американском ужасе, ощущение, что дальше может произойти абсолютно все (и всегда происходит).


Но в то время как Na искусно доставляет один леденящий спину момент за другим, они в конечном итоге превращаются в бессмыслицу. Кинематографисты любят истории о владениях, потому что они позволяют им делать все, что они хотят нет никаких правил для этих вещей. Это опасное предложение для кого-то вроде Наа, чьи бессвязные, неопрятные фильмы, особенно «Желтое море», склонны впадать в такую ​​чепуху, что в конечном итоге они упускают из виду то, с чего начали. Недостаток дисциплины - не самый большой недостаток Na, это его бренд, а «The Wailing» - его самая большая песочница на сегодняшний день. Рассказанный с лаконичной деревенской энергией и масляным пятном черного юмора, Na держит эту историю в устойчивом кипении в течение почти двух часов, прежде чем снимать крышку с кастрюли и крутить циферблат, пока горячая вода не выплеснется во все стороны; нет сомнений, что он отлично проводит время.

Нельзя отрицать, что «Стенание» становится более веселым, когда дерьмо попадает в фанат (что происходит во время великолепно оглушающей последовательности, в которой фильм лихорадочно пересекает добро и зло), но Нау так хочется попасть на десерт, что он дует прямо за обедом. Еще раз, он сделал громоздкую эпопею, которая превращает себя в такое бешеное безумие, что его удовольствия отклеиваются друг от друга.

Большая часть этого фильма висит над ямой между реальным и сверхъестественным, и большая часть его неизвестности получается из игры с тем, как долго герои - и, соответственно, зрители - могут найти рациональные объяснения ужасу, который происходит в их деревню. это история о людях, которые отчаянно пытаются понять, как, и Почемуэти ужасные вещи происходят с ними. «Плачущий», несмотря на все его страхи, менее охвачен ужасом, чем отчаянием. Китайские иероглифы, составляющие корейское название фильма, буквально переводятся как «Звук плача», и это точный способ предвидеть опустошение, которое преследует этот фильм, как мстительный дух.

Есть ужасная беспомощность в том, что дьявол приходит в город и говорит: «Прикоснись ко мне и посмотри». Но когда эта беспомощность начинает обретать собственную жизнь, На вслепую бежит за ним в лес, оставляя эмоциональную суть своего фильма вместе с его внутренняя логика В то время как последний час - забавная комедия с ужасами, полная мрачных зрелищ (например, рвота - много водянистой белой рвоты) и ужасное недопонимание, начинает казаться, что сатана просто играет со своей едой. После двух часов и 40 минут крайне не хочется оставаться с обрывками лучших фильмов. Тем не менее, Наа обречена на окончание и несет в себе мощную мораль: плохо видеть дьявола, но гораздо хуже, когда дьявол видит тебя.

Оценка: B-

Премьера «Плача» состоялась на Каннском кинофестивале на прошлой неделе. Он открывается в кинотеатрах 3 июня.

Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу новостную рассылку здесь,



Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные