Все, кроме банального; Такаши Миике о «Гозу» и его взлетах и ​​падениях

Все, кроме банального; Такаши Миике о «Гозу» и его взлетах и ​​падениях



Стив Эриксон

Хидеки Соне и Харуми Соне в «Гозу» Такаши Миике. Фото любезно предоставлено Pathfinder Pictures.

названия фильмов, чтобы описать вашу жизнь

С 2001 года американский выпуск «Audition» Японский режиссер Такаси Миике По иронии судьбы, в США последовал культ, который стал единственным фильмом Miike, получившим большую часть театрального выпуска. Его аудитория, похоже, следит за ним в основном на видео: один нью-йоркский видеомагазин имеет 20 DVD-дисков Miike, половина из них - бутлеги или импорт. Канал Sundance играет его фильмы постоянно. Его последний американский релиз, 'Gozu' вряд ли привлечет новых новообращенных. Вместо того, чтобы открывать новые пути, это переосмысление идей и изображений из более ранних фильмов Мийке.

С момента своего дебюта в 1991 году Миике снял 60 фильмов. Я видел 10 из них. Поэтому трудно подвести итог типичной работе Мийке - или даже утверждать, что я в значительной степени разбираюсь в творчестве. У него есть склонность к чрезвычайному насилию, но он также снимал семейные фильмы. Он сделал и пощечину «Посетитель Q»Джон Уотерс/Пьер Паоло Пазолини снял, снял на видео за одну неделю) и изысканно сфотографировал и зажег «Линии Закона». Некоторые из его фильмов кажутся оправданием для использования всех странных образов, которые может придумать его колоссальное воображение, в то время как другие тщательно смодулированы. «Прослушивание» постепенно превращается из нежного рассказа о вдовце средних лет, ищущего любовь, в ужасные пытки. Кажется, Мийке на каждом шагу точно знает, что делает. С другой стороны, «Dead Or Alive 2» начинается как одноразовая, хотя и занимательная, тренировка в беспричинной странности, но каким-то образом заводит острую драму приятелей.

В «Гозу» МинамиХидеки Сонеявляется подчиненным якудза Озаки (Шо Айкава). Кажется, Озаки сходит с ума. Убежденный в том, что крошечная чихуаха, которую он видит возле ресторана, является собакой-поводырем, обученной убивать гангстеров, он убивает ее. Босс банды решает, что Озаки стал угрозой безопасности. Минами приказано убить его. Не желая этого, ему удается выполнить работу случайно, когда Озаки ломает шею, когда машина внезапно останавливается. Он идет в кафе, чтобы найти телефон. Когда он возвращается, он обнаруживает, что тело Озаки отсутствует.

Открывающие и закрывающие барабаны «Гозу» довольно солидные, но его 129 минут - грубая поездка. Несмотря на некоторое насилие, это вряд ли обычный гангстерский фильм. И это не просто упражнение в странной интуиции. В своем самом амбициозном, он играет с идентичностью таким образом, чтобы Дэвид Линч«s «Затерянное шоссе» и «Малхолланд Драйв» но это слишком мало, слишком поздно. Тем не менее, всегда есть что-то, чего можно ожидать, когда вы поклонник Miike. Так как премьера «Гозу» состоялась на Канны В прошлом году он уже снял пять новых фильмов, два из них для телевидения.

Роуз Макгован Роберт Родригес

indieWIRE разговаривали с Миике в его отеле во время визита в Нью-Йорк в июне 2004 года; Pathfinder Pictures выпустит «Gozu» завтра в нью-йоркской Cinema Village.

Индиуайр: Во многих ваших фильмах много резких изменений тона и настроения. Когда вы просматриваете сценарий, вас особенно привлекают сценарии с различным диапазоном '>

Миике: Я считаю, что фильмы каждого режиссера отражают их образ жизни. Киёси Куросава ведет другой образ жизни, чем я. Очень интересно увидеть выбор, который он делает. Я действительно не осуждаю это.

IW: Есть ли какие-то конкретные способы, которыми вы видите образ жизни режиссера в его фильмах, или это просто общее отношение?

Миике: Под образом жизни я подразумеваю, как ваше кинопроизводство интегрировано в вашу жизнь. У меня нет причин снимать столько фильмов, но сейчас я такой. Это то, что я хочу сделать. Это стало очень характерным для меня, частью моей личности, и я думаю, что это проявляется на экране.

IW: Как вы думаете, вы можете идти в ногу с тем, чтобы делать четыре или пять фильмов в год на неопределенный срок?

Миике: Я никогда не решал делать 4 или 5 фильмов в год. Например, в этом году я снял только один фильм. [Согласно IMDB, Миике уже сделал два.] Это сильно отличается от того, как я работал. Может быть, я вернусь к этому темпу.

IW: Иммигранты и иностранцы - это еще одна тема, часто встречающаяся в ваших фильмах, особенно в «Город потерянных душ» и «Ley Lines». Вам особенно интересен их опыт?

Астробой перезагрузка

Миике: Это может быть потому, что у меня было так много друзей детства, которые не были японцами. Я вырос в районе Осаки, где было много людей, которые родились в материковом Китае, но решили вернуться в Японию. Мне также интересно спросить «Кто я?» И «Где я принадлежу?». Я всегда нахожусь в путешествии, чтобы исследовать свою личность. Это отражено в моих персонажах. Даже если они японцы, они пытаются выяснить, где они находятся.

IW: В ваших фильмах много экстремальных сюжетов, таких как изнасилование, пытки и некрофилия. Есть ли какие-либо темы или изображения, которые вы считаете слишком расстраивающими или вызывающими беспокойство?

Миике: Нормальные вещи Банальные вещи, которые мучают меня в повседневной жизни. Они беспокоят меня больше, чем насилие.

IW: На тебя влияли в основном другие режиссеры или другие медиа, такие как манга и рок-музыка?

Миике: Я не могу выделить одну вещь, которая повлияла на меня. Мое поколение сильно повлияло на мангу, которая появилась в детстве. Как режиссер, вы должны понимать, что происходит в культуре. Вы должны чувствовать это. Это не обязательно должна быть манга или музыка, но вам нужна какая-то антенна. Это очень важно

Люк Кейдж Сорвиголова Джессика Джонс

IW: Мне было любопытно, что происходит в «Гозу», где женщина читает японские карточки на потолке. Есть ли какой-то более важный смысл, или вы просто включили его, потому что это смешно и странно?

Миике: В сценарии эта женщина должна была читать свои строки на японском языке. Но женщина, которую я бросил, была русская. Она не может говорить по-японски. Я хотел какой-то спонтанности, что-то, что могла сделать только она. Мне понравилась возможность найти решение на месте.

IW: Мне также было интересно, видите ли вы «Гозу» как своего рода любовную историю между персонажами Озаки и Минами.

Миике: В некоторые моменты вы чувствуете влечение к человеку того же пола, даже если это не сексуально. Ты просто хочешь быть похожим на него. Если это любовная история между ними, Озаки хочет быть его братом. Минами - парень, которого привлекают даже прямые мужчины.

IW: Какие проекты у вас сейчас?

Миике: «Хобгоблины и Великая китайская стена» Это точный перевод. Это история о человеке, который объединяется с хобгоблинами, чтобы спасти планету, создать большую стену людей и хобогоблинов против зла.

Лучшие статьи

Категория

Рассмотрение

Характеристики

Новости

Телевидение

Инструментарий

Фильм

Фестивали

Отзывы

Награды

Театральная Касса

Интервью

Clickables

Списки

Видео Игры

Подкаст

Содержание Бренда

Награды Сезона Сезона

Фильм Грузовик

Влиятельные